الفريق العامل الوزاري造句
造句与例句
手机版
- أوصى الفريق العامل الوزاري بتعيين أمين المظالم البرلماني مؤسسةً وطنية لحقوق الإنسان.
部际工作组建议任命议会监察专员作为国家人权机构。 - أوصى الفريق العامل الوزاري بتعيين أمين المظالم البرلماني مؤسسةً وطنية لحقوق الإنسان.
部委间工作组建议委任议会检察官作为国家人权机构。 - 163- وسيواصل الفريق العامل الوزاري رصد التقدم بشأن هذه الالتزامات وإعداد تقارير بشأنها.
大臣级工作组将继续监察和报告履行这些承诺的进展情况。 - وكانت هذه المسألة موضوعاً للمناقشة العادية في الفريق العامل الوزاري المعني بالإدارة العامة والتنمية الإقليمية.
这个问题是关于公共管理和区域发展部长级工作组定期讨论的一个议题。 - ويقع مقر اللجنة الاتحادية للمساواة في المعاملة ومجلس إدارة الفريق العامل الوزاري بمقر الوزارة الاتحادية للضمان الاجتماعي والأجيال.
联邦平等待遇委员会和部际工作组主管单位设在联邦社会保障和生产部内。 - وفي سلوفاكيا، أنشأت وزارة العدل الفريق العامل الوزاري المعني بحالة الضحايا في الإجراءات الجنائية.
在斯洛伐克，司法部设立了一个关于被害人在刑事诉讼程序中的地位的部际工作组。 - وحسبما ما بينته الحكومة، فإنه بعد مناقشات في الفريق العامل الوزاري المشترك المعني بقضايا حقوق الإنسان، تقرر تعديل المادة ذات الصلة واقتضاء تقديم المشتبه فيهم للمثول أمام قاض خلال 14 يوما.
据该国政府说，经人权问题各部间工作小组讨论后，决定修正有关的规章，要求将疑犯在14天之内送交执法官。 - ويقوم الفريق العامل الوزاري المعني بقضايا الجنسين المنشأ حديثا بالنظر في توظيف مستشارين بشؤون الجنسين في كل وزارة بهدف تحقيق أمور من بينها إقامة برامج لزيادة الترويج لمشاركة المرأة في الوزارات.
新成立的性别问题部际工作组正在考虑各部聘请性别问题顾问，以除其他外，开办进一步推动部内妇女参与方案。 - وأجرى مكتبي مناقشات تقنية مع المسؤولين في الأحزاب السياسية الذين التزموا بضمان توافق أي مشروع قانون يوافق عليه الفريق العامل الوزاري لينظر فيه مجلس الوزراء مع القرار الذي اتخذته المحكمة الدستورية للبوسنة والهرسك بشأن ممتلكات الدولة.
我的办公室与各政党官员举行了技术讨论，他们承诺确保部长级工作组核准的任何供部长会议审议的草案将符合宪法法院关于国家财产的裁决。 - وأعرب أعضاء لجنة ممتلكات الدولة، التي أنشئت في عام 2005، عن شكوى مفادها أن اللجنة لم تتلق ما يكفي من التوجيه من مجلس الوزراء فيما يتعلق بسبل المضي قدما في عملها بالنظر إلى إنشاء الفريق العامل الوزاري الجديد.
2005年所设国家财产委员会的成员抱怨说，鉴于设立了新的部长级工作组，该委员会没有从部长会议得到关于如何开展工作的足够指导。 - كما أبلغت اللجنة بأنه تقرر، بعد مناقشات في الفريق العامل الوزاري المشترك، تعديل المواد القائمة في لائحة الطوارئ بتفويض القضاة القيام (بدون إشعار مسبق) بزيارة وتفتيش جميع الأماكن التي يحتجز فيها جميع المشتبه فيهم بموجب أحكام لائحة الطوارئ.
还告知委员会说，在人权问题各部间工作小组进行过讨论之后，决定修正《紧急条例》关于授权执法官(事先不宣布地)访问和视察根据《紧急条例》的规定拘留疑犯的一切地方的现有规定。 - وتتعاون حاليا المنظمة العالمية للأرصاد الجوية والوكالة الدولية للطاقة المتجددة من أجل مساعدة العمل المتعلق بأطلس الطاقة الشمسية وطاقة الرياح الذي يضطلع به الفريق العامل الوزاري المعني بالطاقة النظيفة، وذلك من خلال تحديد مجموعات البيانات المتاحة في برامج المنظمة العالمية للأرصاد الجوية وغيرها من المبادرات التي تشارك فيها المنظمة وتيسير الوصول إلى مجموعات البيانات تلك.
世界气象组织和国际可再生能源机构目前正进行协作，帮助干净能源问题部长级工作组通过查明并帮助利用世界气象组织各方案提供的成套数据和气象组织参与的其他举措而制作太阳能和风能地图册的工作。
相邻词汇
"الفريق العامل المنشأ عملاً بالقرار 1566"造句, "الفريق العامل المفتوح العضوية المنشأ لرصد واستعراض التقدم المحرز في تعزيز وإعمال الحق في التنمية"造句, "الفريق العامل المفتوح العضوية المعني باستعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية"造句, "الفريق العامل المفتوح العضوية المخصص للمعلوماتية"造句, "الفريق العامل المفتوح العضوية التابع للجنة حقوق الإنسان"造句, "الفريق العامل بين الدورات"造句, "الفريق العامل بين الدورات المخصص للصناعة والتنمية المستدامة"造句, "الفريق العامل بين الدورات المعني بأساليب عمل اللجنة الفرعية"造句, "الفريق العامل بين الدورات المفتوح العضوية المكلف بمهمة صياغة مشروع صك ناظم ملزم قانونياً من أجل حماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري"造句,
如何用الفريق العامل الوزاري造句，用الفريق العامل الوزاري造句，用الفريق العامل الوزاري造句和الفريق العامل الوزاري的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。